Bom ano do Tigre para todos! 

明けましておめでとうございます!　

 

新年快乐!

Grupo Folclórico Estudantil da Universidade de Dongbei

Artigo na UMdicas sobre a actuação do grupo. Em breve mais fotos no "Big".

EDIT: aqui está a galeria de fotos.

olá a todos....

é bom saber que por aí têm visto esse tipo de demonstrações da cultura chinesa...é muito bom!

nós por cá estamos de férias...e como tal andamos a passear para conhecer um pouco mais ...

há uma semana, eu, a Patrícia, a Rosa e a Catarina fomos até Pequim...

visitamos a Cidade Proibida, Templo do Céu, Templo dos Lamas, Templo de Confúcio sem esquecer a Praça de Tian An Men ou Qian Men....

ficamos instaladas num hostel perto de Tian An Men e também da Wangfujing Lu - que tem como principal atracção nocturna o mercado de comidas. aqui pode se encontrar desde carnes, doces a estrela-do-mar, cobra, escorpião.

mais tarde mostrarei fotos das belezas que por cá existem, escondidas no meio do ambiente citadino chinês...

até lá...

Grupo de Folclore Chinês de Dongbei - Fotos

照片

Grupo de Folclore Chinês de Dongbei

Em colaboração com o Instituto Confúcio Central, o Instituto Confúcio da Universidade do Minho apresenta no dia 26 de Janeiro de 2010 uma actuação do Grupo de Folclore de Estudantes da Universidade Normal do Nordeste da China que decorrerá no Salão Medieval no Largo do Paço.

A actuação, composta por dança, música popular, arte marcial e caligrafia, tem como principal objectivo dar a conhecer à região do Norte a cultura e artes tradicionais chinesas e promover o intercâmbio entre jovens chineses e portugueses.

O espectáculo será uma demonstração da diversidade cultural que existe na China, nomeadamente através das minorias que compõe o puzzle étnico chinês no sentido de dar a conhecer a densidade cultural chinesa ao público em geral e especialmente aos alunos de LCO e mestrandos em Estudos Interculturais.

Aqui o cartaz.

todos juntos...

olá a todos..

quero contar-vos a nossa experiencia engraçada que tivemos no natal..

como devem saber a nossa consoada não teve bacalhau ou polvo, mas sim comida chinesa; no entanto, como não poderia deixar de ser, NÓS(as meninas) fizemos doces portugueses(como podem ver nas fotografias abaixo adicionadas) de maneira a que o nosso natal tivesse um cheirinho a Portugal até mesmo a Natal...

depois da consoada fomos para casa de uma professora que ensina português e la, deliciamo-nos com a doçaria, rimo-nos com coisas que iamos vendo no youtube..até que chegou a meia noite...e trocamos prendas..

mais um momento que nos soube muito bem porque pelo menos estavamos juntos..:)

esta última foto foi na noite de Natal - foi na discoteca onde estivemos(de seu nome MayFlower)..e foi a única decente em que tavamos todos(ou quase todos..)..

o único que náo é do curso é o Alberto, namorado da Bárbara..

espero ter novidades daí...

ou pelo menso apareçam no msn..

beijos..com saudades de todos vós..

espero que este post já possam comentar....

aqui também houve Natal..:)

Oriente e Ocidente: Um diálogo musical 中国音乐的对话

Caros colegas, na sexta-feira vão decorrer algumas actividades organizados pela Universidade do Minho, Departamento de Música do Instituto de Letras e Ciências Humanas e Instituto Confúcio: Oriente e Ocidente: Um diálogo musical 中国音乐的对话
Transcrevo aqui o plano dos cartazes que têm sido distribuidos pelo Inst. Confúcio



11h-18h | 30 Outubro 2009
Salão Nobre
Edifício dos Congregados

A Kuang Kuang também por conhecia por Regina é uma das nossas colegas de mestrado em Estudos Chineses é também uma reconhecida dançarina, vai actuar durante esta comemoração.

11h00 - Abertura
11h15 - As Interferências da música ocidental na música chinesa por Wang Jiangxi
15h00 - Tomás Pereira e a Música no Extremo Oriente por Gergard Doderer
15h45 - Claude Debussy, orientalismoo e modernidade por Elisa Lessa
16h15 - Sobre a obra Xi - Quatro Pinturas Chinesas
Apresentação de posters pelos alunos da Licenciatura em Música

Este colóquio será completado pelo recital de música, a realizar-se pelas 21h30, no Salão Medieval da Reitoria da Universidade do Minho, do qual são parte integrante os intérpretes de vários instrumentos chineses: cítara Qin e flauta vertical em bambu Xiao e solo de ocarina Xun.